検索

One Day in Onjuku


Photo, Video, and Text by Pedro Gomes All Rights Reserved

Additional Land Footage and Japanese Version by Nana


私にとって御宿は、とても特別な場所です。私は、親友の徳田昌久に歓迎され約3年御宿に住んでいました。私にとって彼は父親の様な存在ですが、年齢がとても近いので父と呼ぶことは出来ません。 御宿はとても好きですが、そこに住んでいた3年の間、とても良い波の日を見たことがありませんでした。日本のロングボードチャンピオンの吉川広夏を撮影した時には、せいぜいロングボードには良い波の日を何度か見るくらいでした。 彼女は私の住んでいた場所と近くに住んでいたので、良い友達になりました。 特別な波は見たことがありませんでしたが、フレンドリーな近所の方々、美しいビーチ、白い砂浜、青い海、そして海沿いにはバケーションビルディングがたくさんあり、南ブラジルのビーチから見る景色と似ていたので、住んでいた場所が本当に好きでした。


Massa Tokuda surfing some good waves just down the corner of Harlem surf shop

しかし、今年の9月末に御宿の波に対する印象が一変したのです。 この日は千葉南部のアウターリーフで大きい波とチューブを探していましたが、うねりはそれほどの大きさではありませんでした。 早朝に友人の江澤俊介から電話をし、アウターリーフの波が足りないと確認したので、一度私は御宿を見てみることにしました。驚いたことに最高な波だったのです。


Local surfer Rina Matsunaga on the rail at Onjuku

とても良い波で、サイズは頭で風向きはオフショアでした。朝はそれほど混雑していなかったので、写真を撮るべきか、波乗りするべきか悩みました。 結局私は両方をやることしたのです。気づけばその日は合計5時間以上水中で過ごしていました。


Onjuku Beach and its vacation buildings being seen from inside the barrel

セッションのハイライトは、徳田昌久が経験とスタイルを使い良いバレルに乗り、ローカルの三兄妹である松永大輝、莉奈、健新は地元の知識を生かし至る所のピークで波に乗っていました。御宿にはワールドツアーサーファーの都筑有夢路の他に、岩見天獅、太田拓杜、古川海夕、中塩佳那など、たくさんの人が集まりました。それぞれが良い波に乗りましたが、クローズアウトもたくさんある一日でした。See you guys in the next post and keep stoked #onthego , wherever you go.


Local brothers Daiki and Kenshin Matsunaga taking over the peak


フォローいいねをしてサブスクライブ


A Day in Onjuku (English Version)


Onjuku is a very special place for me, I lived there for almost 3 years, very welcomed by my good friend Tokuda, whom I don't only call father because our age is very close. I do like Onjuku, but in the almost 3 years that I lived there, I never saw a day of really good waves, at most I had seen a few good days of waves for longboarding when I photographed the longboard national champion Hiroka Yoshikawa who was my neighbor and ended up becoming a good friend. But besides that, I had never seen anything special in terms of good waves, although I really liked the place to live, with a friendly neighborhood, a beautiful beach, white sand, blue sea and its vacation buildings that remind me of quite a few beaches in southern Brazil.


World Tour surfer Amuro Tsuzuki showing up at Onjuku


But all my impressions about the waves in Onjuku changed at the end of September this year. On this day I was going to the outer reefs of south Chiba, searching for big and tubular waves. However, the swell was not big enough for that. Early in the morning, I got a call from my friend Shunsuke Ezawa confirming that the waves at the outer reefs weren't big enough, so I decided to take a look at Onjuku and to my surprise, the waves were on fire.


Takuto Ohta deep in a chocolate barrel


The waves were pretty good, head high, offshore wind, not so crowded in the morning what made me doubt what to do, take photos or catch waves? I ended up doing both, spending a total of more than 5 hours in the water that day.

Kana Nakashio at Onjuku


The highlights of the session feature Massa Tokuda using his experience and style to find the good barrels, the 3 local brothers Daiki, Rina, and Kenshin Matsunaga all over the place using the local knowledge to get the good ones, and the visitors like the world tour surfer Amuro Tsuzuki, Tenshi Iwami, Takuto Ohta, Miyu Furukawa, Kana Nakashio and others, scoring good waves and some closeouts all they long. See you guys in the next post and keep stoked #onthego, wherever you go.


Local Kid Kenshin Matsunaga finding some shadow in his backyard


Pedro Gomes Photography All Rights Reserved/ For photos prices visit Our Shop


Follow, Like, Subscribe




263回の閲覧
pic_03_edited.jpg
spl-waterhousings-logo-300x37.jpg

© 2020 Pedro Gomes Photography All Rights Reserved | Powered by  OD2​​