検索

Sustainability for a better world

最終更新: 5月26日


Mohala Farms Oahu Hawaii


Photos and introduction text by Pedro Gomes/All Rights Reserved

Translation by Natsuki Yoshida


環境に害のないナチュラル製品やオーガニック製品を使用することは、これまで取り組むべき事とされてきましたが、一方で地球温暖化や最近でいうと新型コロナウィルスなど、全世界が災害や被害に直面しているにも関わらず、環境保全や自然と共存するシンプルな生活様式がこういった事例に対しもたらす大きなベネフィットはあまり注目されてきていませんでした。


こういった昨今の状況も踏まえ、今回のブログでご紹介するような持続可能で環境保全に注力している個人、企業、団体、地域の製品などを積極的に取り上げたいと思います。

このブログの本来のテーマであるサーフィンの写真や動画そして海に関連するテーマはこれからももちろん変わりませんが、世界と自然は1つであるという私の考えから、より良い世界を築きあげていく為に、今までとはちょっと違った自然環境に対する意識、サスティナビリティ、それらにまつわるテーマにもこれからこの場で発信していきたいと思います。


Mohala Farms workers


そんな第一回目の投稿では、ハワイのサスティナビリティと農業についてです。

ハワイの中でも正確にいえばオアフ島のノースショアで、ノースショアの魅力でもある冬をそこで過ごし、私の1年の終わりと始まりでもある場所です。

私はこの冬ワイアルアにあるモハラファームを訪れる機会があり、モハラファームでは協同組合によるサスティナブル=持続可能な農業の良い事例を垣間見ることができる場所でした。


モハラファームはオアフ島ノースショアのワイアルアに位置し、非営利団体による6エーカーのオーガニックファームです。2005年より農場の基盤と土壌の活性化に取り組み、その土地に健やかで生産性の高い豊かな状態をもたらしました。

Organic production


2009年の春、モハラファームではオーガニック野菜の販売を始め、生産物の供給と顧客数は着実に年々増えていき、非営利団体として農場を“学び・インスピレーション・復興再生・主張・地域支援”の場にするといった幅広いミッションを掲げながら農家として取り組む姿勢が賞賛されました。


オーガニックでサスティナブルすなわち持続可能な農場として、継続的に再生して使える土壌作りと、生態系の多様性が盛んな農場のエコシステムを産み出すことが取り組みの基盤となっています。カバークロップ栽培、大規模な堆肥作り、循環型農業、ミミズコンポスト、ナチュラルでオーガニックな防虫対策、養蜂、そして順応性と耐病性のある種類豊富な作物を育てる為に継続的な調査を経て、オーガニックでサスティナブルな農場を作り上げてきたのです。


また、持続可能な農業は社会・環境・経済的といった3つの要素にフォーカスしており、持続可能な農業のゴールはこの3要素につながるのです。ですので、農家が関わることで地元経済の繁栄と、健やかで活力のある土地を増やし、そして労働者へ充実した生活と安定的な生活賃金を供給し経済的自立へと貢献するのです。

(モハラファームに関する詳しい事や彼らの取り組みについてもっと詳しく知りたい方は下記のモハラファームのオフィシャルウェブサイトをぜひご覧ください。)


http://www.mohalafarms.org/


Visitors Cynthia and Tobi at Mohala Farms



フォローいいねをしてサブスクライブ


Sustainability for a better world


Mohala Farms Founder Mark Hamamoto


Consuming organic and natural products that do not harm the environment has always been an intelligent and correct attitude to take, however with the current moment of the world that suffers from global warming and more recently suffers also from the Covid-19 pandemic, the preservation of the environment, as well as the simple life surrounded by nature, never had its benefits exposed in a so obvious way as before.

Thinking about it, I voluntarily decided to approach the subject in this blog, giving whenever is possible a highlight for people, companies, entities, and rural products that value sustainability and preservation of the environment. The blog that has its origin and the main reason for existing to address surf photos, videos and oceanic images as the main theme will continue to do so, but as I believe that the world and nature are one, it is all connected, so I will also address different topics and talk about nature environmental awareness, sustainability and other relevant themes to build a better world.

Mohala Farms


The first post on the topic of sustainability and agriculture comes from Hawaii, more precisely from the North Shore of Oahu, where I spend a good part of the winter and where the year always ends and begins for me. This winter I had the opportunity to visit the Mohala farm in Waialua, where there is a good example of sustainable agriculture with cooperative and social work.


Mohala Farms is a 6-acre organic farm and non-profit organization located in Waialua on the North Shore of O’ahu. Since 2005, they have been building the farm’s infrastructure and revitalizing the soil, bringing the land back to a state of healthy productivity and abundance.

Mohala Farms Cover Crops


In 2009, commercial sales of the farm’s organic produce kicked off with steady increases in their supply of products and the number of customers and accounts growing each year. As a non-profit organization, they complement their work as farmers with a broader mission of having the farm be a place of learning, inspiration, renewal, advocacy and community service.


As an organic and sustainable farm, their work is based on a continual regeneration of the soil and creating a farm ecosystem that is thriving with biological diversity. This is being done through cover crops, large-scale composting, crop rotations, worm bins, natural and organic pest repellants, beekeeping, and a continual exploration for the most adaptable, disease-resistant variety of food crops to grow.


Sustainable agriculture also focuses on the triple bottom line – on the social, environmental, and financial. Their goal is to meet all three of these components. This involves the farm contributing to a thriving local economy, increasing the health and vitality of their land, and becoming financially self-sustaining while providing their workers with a fulfilling livelihood and a living wage. *(All information about the Mohala farm was obtained through their official website, to learn more about all the work they do, visit their official website at the link below.)

http://www.mohalafarms.org/


Mohala Farms Waialua Oahu Hawaii



Follow, Like, Subscribe


#MohalaFarms #sustainability #organic #Health



0件のコメント

最新記事

すべて表示